LUFFY · @luffy 0 0 10 1

Так как я сегодня прогуливаю, но уже успела проснуться и мне было нечего делать, я решила полазить по своей почте и посмотреть, кто же ко мне всё-таки присоединился? Недавно я пропала на некоторое время и засела на тумблере, так что меня многие покинули, хотя мои любимые всё же остались со мной - "старички мои" :D

Так вот, хочу поприветсвовать wanderlusty , uamade , ku-ku-na , mashkamaks , diamonds о-о-очень вам рада! У вас охренительные блоги, тащусь. Некоторые на вью сравнительно недавно, и я им желаю удачи и успехов, пусть вьюи уже не тот, что был раньше, года три-четыре назад, но здесь по-прежнему весело и интересно. Спасибо, что вы со мной. Надеюсь, вы надолго!

P.S. я пролистала почту лишь до конца февраля, извиняюсь, если кого-то пропустила. Так же уведомление могло не прийти, мало ли что.

LUFFY · @luffy 0 0 10 1

Bastille – Laughter Lines


Мы увидимся в будущем, когда станем старше,
И у нас будет много историй, что нужно рассказать.
Скрестив руки, надеюсь умереть.
И мы увидимся, а ты будешь с морщинками на лице.

Перевод мой, не дословный.

LUFFY · @luffy 1 0 10 1

LUFFY · @luffy 1 0 10 1

Я родился не зная, что всю жизнь буду воевать.

LUFFY · @luffy 0 0 10 1

LUFFY · @luffy 0 0 10 1

LUFFY · @luffy 0 0 10 1

'Cause I'm with you 'til the end of the line

LUFFY · @luffy 0 0 10 1

— Иногда мне кажется, что тебе нравится ото всех получать.

— Я дожал бы его сам.

***

— Что ты наплёл ей обо мне?

— Только хорошее.

— Сопляк.

— Тупица.

***

— Это я - Стив.

— Стив?

— Я думал, что ты уже мёртв.

— Я думал, что ты ниже.

***

— Уходи! Уходи отсюда!

— Нет! Только не без тебя!

— Да здравствует Капитан Америка!

***

— Ты готов пойти за Капитаном Америка в акулью пасть?

— Ну уж нет. У малыша из Бруклина не хватало ума, чтобы убежать от драки. Я пойду за ним.

— Помнишь я затащил тебя кататься на "русские горки"?

— Да, и я чуть не помер.

— Ты решил мне так отомстить?

— С чего мне это делать?

***

— Я дожал бы его сам.

- Я знаю.

LUFFY · @luffy 1 0 10 1

LUFFY · @luffy 0 0 10 1